[[ Prime ]] Contes et Légendes : Légendes de Chine Author Janine Hiu – Sisnlaw.co.uk

Contes et Légendes : Légendes de Chine PAN GU ET N WA CR ENT LE MONDE ET LES HOMMES QU Y AVAIT IL AU TOUT COMMENCEMENT Avant que le ciel et la terre se s parent, avant que naissent les toiles, que la nuit succ de au jour, que se mettent en place les montagnes et les mers Qu y avait il avant qu apparaissent les animaux, avant que s panouissent les fleurs Avant les premiers hommes Qu y avait il au tout commencement Ces questions, nous nous les posons tous H las nul n est capable d y r pondre de fa on certaine C est pourquoi, nous autres mortels avons imagin des histoires, des histoires merveilleuses, pour raconter l origine, la cr ation du monde et des hommes Pour les anciens Chinois, au d but, il n y avait rien Rien C tait le r gne du chaos et du vide Pourtant, au milieu de ce n ant, flottait un oeuf, et l int rieur de cet oeuf, un g ant, Pan Gu, tait lov Il tait l , repli sur lui m me, les genoux sous le menton, exactement dans la m me position qu un b b , avant sa naissance, dans le ventre de sa maman Qui l avait plac l , qui l avait cr reste un grand myst re Toujours est il que le g ant Pan Gu dormait dans un oeuf et qu un jour, sans qu on sache pourquoi, il se r veilla D s lors, il commen a mettre de l ordre dans l univers Sans rel che, sans s accorder un seul instant de repos, pendant dix huit mille ans, tassant avec ses pieds le jaune de son oeuf, il fit la terre Puis, avec le blanc repouss vers le haut, il fit le ciel Mais ces efforts l avaient puis Titubant de fatigue, il tr bucha et vint s craser au sol Le choc fut si rude que ses yeux jaillirent de leurs orbites et furent projet s vers le ciel L oeil droit devint le soleil, l oeil gauche, la lune Ses cheveux firent les astres, ses os, les montagnes, ses veines et ses art res, les fleuves et les rivi res Quand le tonnerre gronde, c est sa voix qu on entend La pluie est sa sueur, le vent, son souffle Et la v g tation qui recouvre la terre est faite de ses poils Certains pr tendent m me que la vermine dont il tait couvert, ses puces et ses poux sont devenus les hommescontes et l gendes de la Chine ancienne, pleins de sagesse et de dr lerieBienvenue en Chine Ici, le dragon, sage et terrible, est ma tre de tout ce qui vit dans l eau, et le tigre, grondant et puissant, est ma tre de la montagne et de la for t Dans son palais de jade, l empereur du Ciel r gne sur le monde, les dieux et les hommes Vous d couvrirez qu il y eut d abord dix soleils, avant qu ils ne soient punis pour leur d sob issance Vous apprendrez comment furent choisis les douze animaux du zodiaque Vous frissonnerez en lisant le combat de la dame Serpent Blanc contre l inf me tortue Fahai, applaudirez les exploits de l archer Yi, rirez des fac ties du roi singe


About the Author: Janine Hiu

En tant qu’auteur connu, certains de ses livres fascinent les lecteurs, comme dans le livre Contes et Lgendes : Lgendes de Chine , qui est l’un des lecteurs les plus recherchés Janine Hiu auteurs dans le monde.



5 thoughts on “Contes et Légendes : Légendes de Chine

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *